Sean “Diddy” Combs lost his bid to silence potential witnesses in his sex trafficking case, as a judge upheld victims’ rights to free speech.

Diddy’s lawyers filed a fourth request for bail in a Manhattan federal court Friday, citing new evidence in his case on sex ...